Política de privacidad
Cle’s Traductores nombre comercial perteneciente a ORBECLES, S.L.. ORBECLES, S.L. , sociedad domiciliada en la Calle Pilar número 2 piso 1ºA, 30850 Totana, Murcia, con CIF B73987877, (en adelante, “Orbecles”) es la responsable del tratamiento de sus datos personales. En la presente política de privacidad se facilita la información sobre el uso que realizará Orbecles de sus datos personales en su condición de usuario del sitio web de Orbecles (en adelante “web”).
Si tiene cualquier duda relativa al tratamiento de sus datos personales, contacte con Orbecles en la siguiente dirección: privacidad@clestraductores.es
Los datos proporcionados para los fines descritos a continuación serán tratados sobre la base del consentimiento de la persona que los proporciona. Los datos personales tratados son de carácter numérico, alfabético y gráfico y engloban informaciones de carácter básico relativos a la identificación mínima y caracterización primera de toda persona. El hecho de facilitar los datos es, por tanto, voluntario, aunque, en caso de no hacerlo, no se podrá gestionar su solicitud ni responder a la consulta correspondiente. Los campos de Nombre, Apellidos, Email del formulario de contacto son, por tanto, de obligada cumplimentación. Su no cumplimentación puede suponer la imposibilidad por parte de Orbecles de atender a toda o parte de su petición.
Puede retirarse dicho consentimiento en cualquier momento, para ello se le informa especialmente de la existencia del derecho a solicitar al responsable del tratamiento el acceso a los datos personales relativos al interesado, y su rectificación o supresión, o la limitación de su tratamiento, o a oponerse al tratamiento, así como el derecho a la portabilidad de los datos, si bien ello no afectará a la licitud de los tratamientos efectuados con anterioridad.
La obtención de datos personales por vía de la web sólo es posible con la contestación al formulario de contacto. Ponerse en contacto con nosotros por vía telefónica, correo ordinario o electrónico implica hacer uso de un medio de contacto distinto del previsto en la web y conlleva someterse a otros posibles tratamientos de los previstos en esta política de privacidad pensada a los solos efectos del uso de la web como usuario.
Las finalidades del tratamiento de sus datos personales corresponden al motivo por el que Orbecles trata sus datos personales. En este caso, los datos obtenidos por el uso de la web serán tratados con la finalidad de dar respuesta a las consultas, solicitudes o peticiones realizas por los usuarios y hacer un seguimiento posterior de las mismas. La base jurídica del tratamiento dependerá de la finalidad de la consulta realizada por la web.
En cualquier caso, los datos serán conservados durante el tiempo necesario para dar respuesta a su solicitud o consulta y dar esta por definitivamente cerrada. Posteriormente, serán conservados a modo de histórico de comunicaciones, salvo que usted solicite su supresión a la dirección de e-mail indicada anteriormente. En caso en que las comunicaciones por vía del formulario web contengan informaciones con trascendencia jurídica, Orbecles conservará sus datos personales para atender a posibles reclamaciones judiciales, extrajudiciales o administrativas de cualquier índole durante los plazos previstos en la legislación aplicable.
El acceso a sus datos personales queda restringido a los empleados, contratistas y agentes que la necesiten para procesarla. Todas las personas que tengan este acceso están sujetas a estrictas obligaciones contractuales de confidencialidad y podrán ser sancionadas o despedidas si no cumplen con estas obligaciones.
Su datos son transferidos a un servicio de computación en nube. Toda nuestra gestión de ficheros se realiza por medio de la empresa MICROSOFT y se sujeta a lo previsto en el Online Service Term (OST) de MICROSOFT que puede ser consultado en https://www.microsoft.com/product-licensing. Los datos se conservarán en la nube en las mismas condiciones y por los mismos motivos que lo indicado más arriba. También puede el interesado ejercitar sus derechos directamente frente a MICROSOFT.
- derecho de acceso: Acceder a sus datos personales con el fin de conocer para qué tratamiento/s efectivamente se usan y qué tratamiento/s se les ha dado ya.
- derecho de rectificación: Rectificar cualquier error o inexactitud en los datos que nos proporcionó.
- derecho de supresión de sus datos personales: Suprimir todo o parte de sus datos cuando esto no entrabe o haga imposible el mantenimiento de las relaciones entabladas.
- derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales: Limitar los tratamientos de sus datos en los supuestos previstos en el artículo 18 del Reglamento europeo de protección de datos, siempre y cuando no haga imposible el mantenimiento de las relaciones entabladas. No obstante, Orbecles conservará sus datos personales para emprender o atender, en su caso, a posibles reclamaciones.
- derecho a la portabilidad de sus datos personales: Solicitar la entrega de sus datos que estemos tratando con fines contractuales o porque nos facilitó su consentimiento.
- derecho de oposición al tratamiento de sus datos personales: Oponerse al tratamiento de los datos cuando estén siendo tratados para fines legítimos que no respondan estrictamente a las necesidades contractuales, que no sean necesarios para el cumplimiento de una obligación legal por nuestra parte, o no se basen en su consentimiento. A estos efectos, dejaremos de tratar sus datos salvo para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
- derecho a revocar su consentimiento en cualquier momento.
Una cookie se refiere a un fichero de datos generado por nuestra web y que se almacena en el navegador o dispositivo del usuario de forma automática con el fin de obtener informaciones sobre los hábitos de navegación.
Orbecles únicamente utilizará “Cookies” cuando el usuario haya dado su consentimiento previo para ello de acuerdo con lo que se indica en la ventana emergente del navegador del usuario cuando accede por primera vez a la web y en los términos y condiciones previstos en la Política de Cookies que a continuación se describe. Los cookies que empleamos son los definidos como cookies analíticos.
Utilizamos sistemas de análisis estadístico como el sistema de medición de audiencia Google Analytics para recopilar información de forma anónima y elaborar informes de tendencias del sitio web sin identificar a usuarios individuales.
Puede acceder al enlace que especifica a continuación para conocer las políticas de uso de cookies que hace Google así como su política de privacidad de cookies: https://policies.google.com/technologies/cookies Al navegar y continuar en nuestra web estará consintiendo el uso de las cookies antes enunciadas, por los plazos señalados y en las condiciones expuestas.
La aceptación de la política de cookies no es condición necesaria para poder navegar y hacer uso de la web y puede optar en cualquier momento por eliminar las cookies de su navegador manualmente o configurar el borrado de cookies de forma automática.
Es posible que actualicemos la Política de Cookies de nuestra web, por ello le recomendamos revisar esta política cada vez que acceda a nuestro sitio web con el fin de estar informado adecuadamente del uso de las cookies en el momento de su visita.
La presente política de cookies tiene por finalidad informarle de manera clara y precisa sobre las cookies que se utilizan en nuestro sitio web. En caso de que quiera recabar más información sobre las cookies que utilizamos en nuestra web, podrá remitir un correo electrónico a la siguiente dirección: privacidad@clestraductores.es
Orbecles tiene implementado niveles de seguridad requeridos por el RGPD adecuados a la naturaleza de los datos que son objeto de tratamiento en cada momento.
Orbecles garantiza la seguridad y confidencialidad de los datos de carácter personal que le sean facilitados. Para ello se han adoptado las medidas de seguridad de índole técnica y organizativa que son necesarias para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizados. En concreto los datos personales serán tratados confidencialmente y protegidos empleando un sistema de seguridad para Internet (protocolo SSL) que encripta toda la información que recibe. Toda la información de carácter privado quedará protegida frente al acceso indebido de personas o entidades no autorizadas. Este protocolo incluye el uso de certificados y firmas digitales en las transacciones, lo que garantiza que los datos no han sido alterados durante su transmisión.